VI
����
Chegado a Lang�ene (1) soube Mousinho que o Gungunhana embora
negociasse com o comandante do posto, tenente Sanches de Miranda, a entrega de
Matibejana (2), n�o desistia de voltar � resist�ncia. A sua fuga
estaria longe, por conseguinte, de equivaler ao total abandono da pr�pria
causa, a-pesar de obscurecida a estrela que por largo espa�o o acompanhara,
gra�as � qual o imp�rio se lhe dilatara sobre as terras do Sul, havia podido
jactar-se do t�tulo insigne de �rei de Gaza� (3) e fazer-se por igual temido de
negros e brancos. N�o era por enquanto um poder esfacelado e bastar-lhe-ia at�
o recurso a pequenas correrias e sortidas para sus�tentar um resto de
prest�gio, para opor � empresa de pacifi�ca��o com que o g�nio organizador de
Mousinho sonhava ao ir governar o novo distrito, s�rios obst�culos que poderiam
para�lis�-la ou pelo menos retard�-la, deminuindo ao mesmo tempo a confian�a
ind�gena nas nossas armas. Seria a desforra dos desastres sofridos em
Marracuene, em Magul, nas margens do Limpopo, � que durante muito tempo tinham
servido de van�tajosos parapeitos contra os ataques da min�scula e atrevida
flotilha portuguesa, � em Coolela e por �ltimo com o inc�ndio do kraal em Manjacaze. Certo era que a Lang�ene
um grande n�mero de chefes de terras apareciam a pegar p� e a prestar
vassalagem. O pr�prio facto, por�m, de todos eles suplicarem em gestos e
palavras, que exprimiam suficientemente a inquie�ta��o sentida, o
aprisionamento do Gungunhana, cujos bandos n�o cessavam de praticar assass�nios
e depreda��es, mostrava quanto poderiam ser prec�rias,
insubsistentes, aquelas ades�es, enquanto sobre elas pairasse terr�vel a amea�a
do r�gulo.
�����
Havia sido intento de Mousinho, manobrando com o que lhe restava do
esquadr�o de lanceiros e com a pol�cia montada que ia organizar em Gaza,
castigar em constantes razias r�gulos
e povos que se conservassem mais ou menos fi�is ao potentado,
for�ando-os deste modo a virem para o nosso lado. Assim previa uma s�rie de
expedi��es um tanto aventurosas, com as quais demonstraria que mais do que
nenhuma outra, a arma de cavalaria podia e devia em �frica prestar grandes
servi�os, o que por muitas e variadas raz�es, a que a sua von�tade fora sempre
estranha, ainda n�o tinha conseguido fazer durante a campanha. Por isso
aceitara �com o maior contenta�mento� o convite para governar Gaza. Mal chegado
a Lang�ene a ideia de prender o Gungunhana, � ideia que em 1891 ao seu esp�rito
e ao de Caldas Xavier, em conversas na resid�ncia, acudira como indispens�vel,
tanto ao dom�nio da soberania como � institui��o dum estado normal de coisas
civilizador, � imp�s-se-lhe com mais for�a que nunca, inelut�vel, e ensurde�cia-o
a todas as recomenda��es de prud�ncia que lhe dirigiram. Ou havia que prender,
� tal o dilema que se apresentava, con�forme conta no relat�rio do famoso
feito, � matar, se fosse pre�ciso, o Gungunhana dentro de poucos dias, ou a
pouco e pouco todo o prest�gio das nossas armas se iria obliterando no �nimo
daqueles povos e o r�gulo iria reunindo gente de guerra, recupe�rando for�a,
fazendo voltar � obedi�ncia -muitos dos que o tinham abandonado. Pareceu a
Mousinho que n�o precisava de cansar-se com sucessivos
raids. �Uma �nica empresa
[havia] a tentar por muito trabalhosa e arriscada que fosse: era a ac��o
decisiva e final da pris�o do r�gulo�, correndo para isso a Chaimite, onde o
davam nessa altura, ocupado em cerim�nias m�gicas ide acordar, na sepultura, o
grande av� Manicusse, de quem esperava alcan�ar poderoso feiti�o que o livrasse
de cair �s m�os do inimigo branco...
Marchou
Mousinho imediatamente?
N�o.
� que no seu
g�nio, frequentemente, hero�smo e reflex�o se associavam, � volte a repetir-se,
� ao contr�rio do que as suas arremetidas levam muitas vezes a supor.
�Se tenho marchado, � reconhecia na mesma p�gina, �
sobre Chaimite, logo que cheguei ao Lang�ene, talvez tivesse sido loucura, n�o
sei se her�ica se n�o, mas provavelmente mal sucedida. Em dez dias, por�m, tive
tempo de preparar o �nimo dos ind�genas.�
De que modo?
�A m�nima desobedi�ncia, � continua, � ou simples de�mora no cumprimento
duma ordem minha, era imediata e severa, para n�o dizer barbaramente castigada
a chicote de cavalo marinho, e um preto convicto de espi�o foi fusilado e
queimado o seu cad�ver diante de 300 mabuingelas e manguni, que se haviam
reunido por minha ordem. N�o se pense que goste de ver matar ind�genas a sangue
frio, ou de os ver estorcer-se atagantados pelo spambock, mas percebera que o Gungunhana ainda era muito temido
e respeitado, devido em parte �s mortes que todos os dias mandava fazer, e, por
isso, sem sair dos processos a que me cingia a minha qualidade de homem
civilizado, fiz o poss�vel por inspirar um terror igual ao que espalhava em
torno de si o r�gulo v�tua. E quando me pareceu hav�-lo conseguido, marchei
sobre ele.�
����� Nada estava contudo disposto para a
empresa. Postos, s� havia os de Inharrime, Chicomo e Lang�ene. Como fosse seu
intento dar � cavalaria a gl�ria do cometimento, remate da cam�panha, pediu
cavalos a Chicomo. Dali, por�m, responderam--Ihe que de 20 que existiam s� 5
poderiam ser utilizados, e o capit�o Sarsfield, comandante do posto, explicava
que seme�lhante estado de fraqueza geral fora produzido pela fome que sofrera o
gado na marcha para o Manjacaze, em que apenas tivera quatro dias de ra��o
reduzida, e pela circunst�ncia tamb�m de 1 a 15 de Dezembro estar sem ra��o
alguma, visto n�o haver na regi�o possibilidade de a obter!
Faria em tal
caso a marcha a p�.
Era necess�rio p�r termo quanto antes ao arreganho v�tua, liquidando o
Gungunhana.
Mas seria poss�vel apanh�-lo com menos de cinquenta infantes arrasados,
os �nicos que havia v�lidos? (4)
�Seja-me l�cito afirmar, � referiu Mousinho no mesmo
tra�balho, � que esta resolu��o, calando fundo no �nimo dos ofi�ciais e pra�as
que me acompanhavam, evidenciando-se aos ind��genas que muito se espantaram da
exiguidade das for�as de que eu dispunha para uma empresa que se lhes afigurava
tanto mais perigosa quanto era o medo que o r�gulo lhes inspirava, foi o
principal factor do aprisionamento deste potentado, por�que incutiu nos
soldados um entusiasmo que os fez vencer fadigas e arrostar perigos com alegria
e boa vontade deveras surpreendentes, atendendo para mais ao estado de sa�de da
maior parte.�
����� Ao valor desses soldados devia Mousinho
voltar a prestar, homenagem no seu grande livro Mo�ambique, pondo-o em con�traste com o malfadado jogo da
pol�tica dos tempos: �Embora se diga � escreveu � que cada povo tem o governo
que merece, n�o h� d�vida que o nosso merecia melhor. � t�o trabalhador e
paciente, t�o corajoso e simples! Em �frica, mais que em parte alguma, se
revelam estas qualidades, pela firmeza e sangue-frio que demonstram nos
combates, pela resigna��o alegre com que suportam as priva��es mais duras,
serenidade e igualdade de �nimo e a densidade das matas escondem e que, por
isso mesmo, s�o a maior prova por que passa a coragem e impassibilidade das
tropas.� Que palavras mais belas e eloquentes que estas, do grande capit�o,
poderiam ins�crever-se na base de qualquer monumento ao her�i humilde," �
ao soldado que o acompanhou e a outros que, depois dele. t�m
acrescentado a fama do nome portugu�s?
* *������� *
Rompera o dia
� dia de Natal de 1896.
Muito longe, nas aldeias de Portugal, �quela hora,
enquanto os clarins soavam no posto solit�rio, � formatura, cantava o galo,
repicavam sinos... Que fariam naquele momento mais, irm�s, namoradas?...
Viam-nos com olhos do pensamento sau�doso, cobravam porventura �nimo com a
esperan�a do outro Natal a vir, em que aqueles que n�o tombassem sobre a terra
africana seriam, junto � lareira familiar, os cronistas singelos mas
desvanecidos daquela aventura, escutada com pasmo por toda a gente, com enlevo
principalmente por elas, as boas mu�lheres. N�o era preciso sofrer pela gl�ria
de Portugal? Cora��es ao largo, pois que na volta, colhida a vit�ria, tempo
haveria para cantar!...
Pouco depois, na Capelo, com
o tenente Sanches de Miranda e o m�dico Amaral, embarcavam os soldadinhos: rapazes da
artilharia, da infantaria, al�m de uma pra�a ind�gena.
������ No dia seguinte marchou por terra
Mousinho com o tenente graduado Couto, um soldado de cavalaria, o int�rprete,
207 auxiliares e 76 carregadores, com mantimentos para dez dias, e dentro de
algumas horas chegava a Nimacaze, tr�s milhas a montante do Chengane, onde a Capelo o aguardava. �Con�fesso que,
quando cheguei a bordo � diz-nos � estive um tanto perplexo. Se marchasse
naquela noite podia o r�gulo, avisado a tempo, fugir, e eu perder assim ocasi�o
de o haver �s m�os, e expunha a tropa �s fadigas e priva��es que deman�dava uma
persegui��o demorada.� � que depois de sair de Lang�ene, ao atravessar certa
povoa��o, lhe haviam aparecido dois enviados do Gungunhana com pontas de
marfim, a pedir que esperasse a bordo pelo r�gulo, pois, como outros, viria
pegar p� e prestar vassalagem. Recusou-se Mousinho a rece�ber o dinheiro mas
respondeu que esperaria e fez prisioneiro um dos emiss�rios, o Zaba.
Por
que veio a decidir-se o governador de Gaza?
Ele pr�prio no-lo conta: �Um facto inesperado veio acabar com esta
indecis�o. Durante a tarde tinham chegado mais guerras e � noite chegou a do Culo ou Cuio (irm�o de Muzila). �s
doze horas um preto gritou de terra que queria vir a bordo; mandei-o buscar.
Era um homem do Cuio que vinha dizer que o Gungunhana aproveitara a sa�da da
gente de guerra daquele, para o mandar prender pelo chefe Vui�na, cuja po�voa��o
ficava a duas ou tr�s horas de Zimacaze no caminho de Chaimite. Dei logo ordem
para que �s tr�s horas se efectuasse o desembarque, a despeito da chuva e
escurid�o.�
������ �s quatro recome�ou a marcha, que se fez
sempre nas mais �rduas condi��es. Voltara a �poca das chuvas e no intervalo, de
dil�vio a dil�vio, o sol rompia impiedosamente calcinante. Antes de partir
mandara Mousinho dizer �s guerras que tinham ficado na margem direita que se
quisessem podiam voltar a suas casas, tendo ent�o esta bravata que ele mesmo,
risonhamente, classsificou de espanholada:
� Bastam os brancos que v�o comigo para bater
todo o Bilene!
A confian�a que as armas portuguesas infundiam e as
perspectivas de saque, levaram contudo uma a uma a atra�vessar, durante a
madrugada, o rio, e �s oito horas todas iam reunir-se � min�scula tropa. Assim
que a povoa��o do Vuiana estava pr�xima foi Mousinho juntar-se � guerra do Cuio
a-fim-de a fazer avan�ar contra ela. �A princ�pio � escreve � deixaram-me ir na
frente, a uns 20 ou 30 metros de dist�ncia, mas logo que com o grande alcance
de vista de que disp�em, perceberam que na povoa��o n�o estava gente de guerra,
cor�reram sobre ela como galgos.� Quando l� chegou j� dois homens tinham sido
azagaiados, formavam-se lotes de mulheres e crian��as, um paroxismo de pilhagem
enlouquecera os assaltantes. Logo o fundo generoso de Mousinho reagiu,
impondo-se com energia � onda saquiante, que se submeteu sem compreender; e
ordenou que se desse liberdade �s mulheres, �s crian�as, que todos os objectos
j� roubados fossem repostos no ch�o, excepto comida; que apenas se apartassem
dez bois para o Cuio, como indemniza��o, e para o Governo dez vacas, como
multa. Isto feito, mandou que a guerra preta passasse outra vez para a frente
dos brancos, que entrementes haviam feito alto.
�����
Prosseguiu a rude marcha, durante oito horas �teis, em que foi feita por
vezes a passo mais que ordin�rio. Toda a gente estava exausta. A miude, at� �s
proximidades de Chaimite, os p�s afundavam-se em tremedais, houve mesmo que
atravessar com �gua p�los joelhos, um vasto p�ntano. Quando n�o era isto
franqueava-se aos homens caminho sobre areia dura, que escaldava. �No bivaque
de 27, em Matacana �
informa Mousinho (5) � causava d� ver rapazes t�o ro�bustos pela maior parte,
estendidos em cima dos capotes, no ch�o ensopado de �gua, indiferentes ao sol e
� chuva, t�o cansados que muitos nem para buscar o rancho se levantavam. E mais
doente que todos estava talvez o comandante da for�a europeia, o tenente
Miranda.� J� o Sacanaca tornara a apa�recer, acompanhando Godide, filho do
r�gulo, que trazia 63 bois, 510 libras, 2 grandes pontas de marfim, 10 mulheres
de Matibejana e novo pedido do Gungunhana para que Mou�sinho n�o continuasse a
avan�ar...
� "� Ficarei � respondeu o comandante da
coluna � esta noite e ainda o dia de amanh�, � espera. Mas se o r�gulo n�o
aparecer, mandarei fusilar o Godide e o Zaba!...
E por ardil acrescentou:
� Podes tamb�m
dizer que n�o avan�o mais, mas que se o n�o fa�o � porque os brancos est�o t�o
cansados que n�o podem continuar a marchar!...
������� Este recado deveria tranquilizar o
Gungunhana. Na ver�dade que perigo teria ele a temer dum punhado de homens
naquele momento por completo arrasados pela fadiga? N�o lhe seria poss�vel entret�-los
por mais alguns dias, para surgir de�pois de repente com os seus mais decididos
guerreiros, a tirar com o massacre, a desforra das afrontas, dos ardimentos que
at� ali tivera que suportar? Permitindo que tais esperan�as emba�lassem o
esp�rito sem d�vida inquieto do Gungunhana, Mou�sinho conseguiria fix�-lo por
algum tempo no fojo a que ele se acoitara, sob a maga protec��o do defunto
Manicusse, e gra�as a isto deitar-lhe a m�o. Qu�si toda a noite ca�ra
incessantemente a chuva. O grande capit�o de �frica pouco havia dormido. Cada
vez mais, contou algures, se enraizava no seu esp�rito a ideia de n�o voltar
atr�s sen�o com o r�gulo aprisionado ou com a sua cabe�a (6). Quando, na imensa
ch� em que acam�para soou nas cornetas o sinal de erguer, havia o tempo
melhorado. E foi sempre sobre terreno francamente desco�berto, que a min�scula
tropa prosseguiu a marcha naquele novo dia � 28 de Dezembro � feita a espa�os
em acelerado. Porque era necess�rio chegar depressa, devorar o caminho...
At� que �s seis da manh�, a meio duma plan�cie de areia e de morros de
muchem, se avistou Chaimite.
Chaimite!
������ Que cora��es n�o estremeceram naquele
momento? Nem uma hesita��o. Qual deles media todo o ousio daquela fa�a�nha? A
impaci�ncia dominava as fibras mais obscuras das almas. Reprimindo a custo a
�nsia de encher os ares com um alegre clamor, a tropa branca avan�ava mais
apressadamente, lan�ara-se depois qu�si a correr para a frente!... Pelo
contr�rio as guerras pretas iam-se deixando ficar pouco a pouco para tr�s. N�o
era al�m que se encontrava, protegido pelos feiti�os do grande av� Manicusse,
entre os seus fi�is mais seguros e ferozes, as suas mulheres e os seus
misteriosos tesouros, o tre�mendo senhor, cujo olhar nenhum deles ousaria
fixar, cujo gesto fulminava como o raio? A dez minutos da palissada, Mousinho
ordenou que elas formassem em volta, da parte de fora. S� os brancos teriam o
direito de expor-se gloriosamente, trans�pondo, um a um, a �nica entrada
estreita, de alguns cent�metros
apenas, que dava acesso � povoa��o. Chaimite � esp�cie de cidade santa dos
v�tuas, era um aglomerado de vinte e cinco a trinta palhotas, que uma palissada
de um pouco mais de um metro de altura, envolvia, e a
que se entrela�avam, tornando-a mais defensiva, espessos arbustos espinhosos.
Em Chaimite, como no passado, deviam ter ocorrido ainda h� pouco espantosas
carnificinas, em holocausto aos deuses e aos manes. Sobre o capim amontoavam-se
caveiras, um intenso cheiro a carne podre, de cad�veres expostos no mato �s
hienas, saturava o ambiente (7). Assim que o c�rculo das guerras foi mais aper�tado,
Mousinho, de espada desembainhada, seguido dos com�panheiros, precipitou-se
sobre a palissada e soberbo de for�a, de aud�cia, n�o tardava a surgir aos
olhos da gente inimiga. Os pretos que havia armados de espingarda e que o
poderiam ter abatido � queima-roupa, nem um gesto esbo�aram, de cas�tigo.
Outros, clamorosamente, corriam � procura de ref�gio. Estacando em frente da
palhota que lhe fora indicada como aposento do r�gulo, gritou com voz poderosa
e intimativa:
� Gungunhana! Gungunhana!...
E perante
o sil�ncio que, ao sentir aluir com o seu imp�rio o seu grande destino
africano, o potentado parecia apostado em manter, j� Mousinho se preparava para
mandar lan�ar fogo � cubata, quando viu aparecer o r�gulo, ainda arrogante,
desde�nhoso, com uma express�o inquiridora de censura.
Os l�bios
iam a abrir-se-lhe, talvez numa pregunta: �Que pretendes?�, mas logo dois
negros, subjugando-o, lhe prenderam os bra�os, atando-lhos atr�s das costas.
� Senta-te! � ordenou o her�i.
Dentro de Chaimite havia cerca de 300
homens!
Cioso da sua
dignidade, a-pesar-de verificar que j� n�o podia contar com ningu�m para o
defender, quis o Gungu-nhana, olhando em volta, saber onde o deveria fazer,
pois n�o via ali nem sequer um peda�o de esteira.
Por toda
a resposta Mousinho apenas lhe apontou, com imp�rio, o ch�o. Ali mesmo.
� Est� sujo! � volveu, sem quebrar, o
r�gulo.
� Senta-te!... � insistiu Mousinho.
E como Gungunhana continuasse
a manifestar relut�ncia, pois sentar-se sobre a terra era coisa que nunca
fizera, obrigou-o a submeter-se ao vexame que lhe inflingia.
Mousinho atirou-lhe ent�o � face estas
palavras:
� J� n�o �s
r�gulo dos Manguni, mas um matonga como qualquer outro! (8)
Uma insolente
gritaria rompeu nessa ocasi�o fora da palis-sada.
O Gungunhana sentado na terra!
E berrando,
apostrofando, batendo com as azagaias nas rodelas, as guerras vaiavam o r�gulo,
aclamavam o Vencedor.
O curto e dram�tico di�logo prosseguiu:
� Onde est� o Queto?� O Manhune?� O Molungo?�
O Maguiguana?
O Gungunhana
indicou os dois primeiros; estavam ao p� dele.
� Os outros?
�� N�o est�o aqui.
Dirigindo-se depois ao Manhune, a �alma danada�, Mousinho exprobou-o de haver
sido sempre inimigo implac�vel e injusto dos Portugueses.
� Sabes que
sorte mereces?
� Sei. A
morte!... � respondeu o negro.
Ent�o Mousinho mandou-o amarrar a uma estaca da palissada e f�-lo passar
pelas armas dum pelot�o formado por tr�s soldados brancos.
�N�o � poss�vel � l�-se no relat�rio j� citado � morrer com mais
sangue-frio, altivez e verdadeira heroicidade; apenas disse, sorrindo, que era
melhor desamarr�-lo para poder cair quando lhe dessem os tiros.�
Igual sorte, �
vista tamb�m do Gungunhana, teve o Queto.
Que a alma do homem que, certa vez, a um leproso,
dera quanto amealhara para um gozo de alguns dias, devia sofrer neste instante,
dizem algumas linhas sem retoque que ele escre�veu: �Estas duas execu��es produziram
na guerra preta um entusiasmo indescrit�vel, que manifestaram com ruidosos e
repe�tidos baietes, o que mostra bem que eles confundem perfeita�mente a for�a
e coragem, com a crueldade, e que � absoluta�mente necess�rio destes exemplos
para os dominar e fazer-nos respeitar.�
Impincazamo,
a m�e do r�gulo, acudindo, tr�gica, as m�os agarradas � carapinha, foi
prostrar-se aos p�s do Vencedor. E chorou... com os olhos levantados para ele,
exprimindo na atitude do magro corpo de azeviche, a sua alma dolorida... Pobre
Impincazamo!... Tamb�m o seu cora��o era branco. Ent�o Mousinho foi brando,
compadecido, procurou tranqui�liz�-la:
� Volta �s tuas terras, porque foste sempre amiga dos Portugueses. A
ningu�m consentirei que te fa�a mal...
Mas n�o era isso que ela suplicava. E Impincazamo
teimava em ajoelhar de novo, at� lhe arrancar uma promessa.
� N�o os
mates! N�o os mates, senhor!... Os seus olhos rasos de �gua, os seus bra�os
indicavam o filho e o neto.
� Sossega! �
tornou o Her�i.
�E Mousinho disse-lhe que acerca do
r�gulo s� o Rei podia resolver, mas que o Rei era magn�nimo; que Godide nada
sofreria, que acompanharia, como ela pedia, o pai na viagem.
J� o Gungunhana parecia um trapo. Entregara 1.000
libras e 8 diamantes, declarando que dava tudo que tinha consigo; depois mandou
recado ao filho Ipisota para trazer todo o gado que havia posto a recato e
expediu a Manjacaze alguns homens pelo marfim, que ali fizera enterrar.
De novo a chuva come�ava a cair torrencialmente. Era preciso voltar ao
Limpopo, de que tanto estavam distanciados. No meio do maior contentamento
meteu, pois, a pequenina coluna, com os seus prisioneiros, p�s ao caminho e,
sempre debaixo de �gua, chegava na manh� de 30 a Zimacaze, onde embarcou. Ao
longo da margem direita havia formado a gente de guerra que fora a Chaimite. J�
a bordo Mousinho, num ofegante desabafo de patriotismo, soltou alguns vivas: ao
rei, a Portugal, � for�a armada, com igual ardor correspondidos p�los seus
homens.
Em terra os pretos erguiam ruidosamente os seus bayetes e entoavam uma t�pica can��o de guerra: a Incuaia.
Ouviu-se depois uma salva de vinte e um tiros. A seguir, a Capelo levantou ferro e come�ou
lentamente a navegar, a descer o rio... At� que ao cabo duma viagem de algumas
horas sem a perip�cia, t�o costumada, de qualquer encalhe, atingiu, pela tarde
Lang�ene.
Terminara � como escreveu
Mousinho � o predom�nio do �ltimo dos tr�s grandes povos guerreiros e
poderosos, indepen�dentes de facto, que existiam na �frica Central: Zulus,
Matabeles e Vatuas.
Que de espantosas coisas
a contar, � pensava agora cada soldadinho, � logo que os peitos voltassem a
respirar os ares das aldeias natais!
� E puderam voc�s, sendo t�o poucos, fazer
tudo isso! � exclamariam com pasmo velhos e novos, ouvindo a rude cr�nica do feito.
A alma po�tica da arraia-miuda portuguesa sonhava j�...
Embora por outras palavras, cada qual
explicaria como o personagem do auto vicentino:
Que na guerra
com raz�o
Anda Deus por
capit�o!
E Mousinho?
Esse deveria escrever mais
tarde, singela, sinceramente: �Ainda hoje me causa espanto a maneira como
aquilo se passou!� (9)
(1) Posto na margem direita do rio Limpopo, a 70
milhas da barra. Apreciando a sua situa��o, escreveu Mousinho no relat�rio
sobre Chaimite: �Sendo o objectivo principal de quaisquer opera��es
empreendidas pela guarni��o militar de Gaza aprisionar, ou pelo menos afugentar
para fora do territ�rio do distrito, o r�gulo Gungunhana, o qual se achava ao
norte do Limpopo, n�o se pode perceber que se colocasse o posto na margem
direita, n�o sendo de mais a mais o rio naveg�vel sen�o a bas�tante dist�ncia,
e isso mesmo s� na �poca da m�xima estiagem�.
(2) No dia 13 de Dezembro dois enviados do Gungunhana
apresen�tavam-se ao tenente Sanches de Miranda. Traziam o Matibetjna com duas
mulheres para assistirem � morte do marido! N�o atendeu o governador do posto �
cruel recomenda��o, transmitida sob a forma categ�rica de ordem. Sanches de
Miranda despedindo os emiss�rios, mandou dizer ao r�gulo que entregasse tamb�m
o Mahazul e todas as mulheres, gado e dinheiro dos chefes que se haviam
levantado contra n�s.
(3) Referiu Mousinho na Confer�ncia realizada no
Centro Comercial do Porto, em Janeiro de 1898. �Todas as considera��es eram
prestadas ao misterioso potentado, cujas boas gra�as se desejava conquistar, e
de tal modo eram impostas, que, quando governador de Louren�o Marques, eu
cheguei a mandar preguntar para Lisboa se devia subscrever as ordens que tinha
a ditar, �por gra�a de S. M. El-Rei de Portugal� ou �por gra�a de S. M. El-Rei
Gungunhana�. Os abusos e imposi��es do r�gulo aumen�tavam com esta
subservi�ncia, ao passo que progrediam as suas maqui�na��es e conspira��es.�
(4) �Levando s� 47 pra�as brancas (2 tinham
adoecido), dispus a for�a da forma seguinte: 6 pra�as da 1." fileira e 6
da 2.", quando se for�masse quadrado, formavam a face da frente; 12 pra�as
da 1." fileira a face da esquerda, e 12 da 2." fileira a da direita;
da 1." e da 2.' fileiras formavam a face da retaguarda.� (Mousinho, Relat�rio do Cons.� Lan�a, gov. geral int.
de Mo�ambique). Teve raz�o Campos J�nior em escrever que Mousinho �
nesta circunst�ncia �bem o emulo de Duarte Pacheco nas p�ginas de ouro do
esfor�o portugu�s�.
(5) Chaim�te.
Cap�tulo de A campanha das
tropas portuguesas em Louren�o Marques e Inhambane, em que colaboraram
tamb�m Aires de Orneias e Paiva Couceiro. Edi��o da Livraria Gomes. Lisboa,
1897.
(6)��� Relat�rio anteriormente
citado, ao cons." Lan�a, governador geral interino de Mo�ambique.
(7)��� Descri��o�� decalcada��
sobre�� o que�� Mousinho��
fez�� no�� relat�rio�
ao cons.� Lan�a.
(8) Matonga � define o sr. Juli�o Quintinha
no seu trabalho A. der�rocada do
Imp�rio V�tua, em que teve por colaborador o sr. F. Toscano, combatente
e pioneiro de �frica, � � um indiv�duo vulgar nas tr�bus ne�gras do sul de
Mo�ambique.
(9)No cap�tulo de A. campanha das tropas portuguesas, atr�s citado